Monumental abucheo a la Reina en el Auditorio Nacional

30-06-2010

Ibermúsica presentó en Madrid a la excelente Orquesta de la Comunidad Valenciana -la que toca en el Palau de les Arts- junto a Zubin Mehta la misma hora que Nucci y Ciofi ponían boca abajo el Real y España triunfaba sobre Portugal. En el Auditorio sabían que asistiría la Reina, pero los monumentales atascos que causa en la capital la huelga de Metro la impidieron llegar a la hora. Lo hizo veinte minutos tarde y hubo un irresponsable, que debería ser cesado de inmediato, que cometió la imprudencia de retrasar el inicio del concierto hasta que apareció la Reina. Un hecho digno de un país bananero, puesto que SM no presidía el acto y su asistencia era como cualquiera de las muchas que acude a escuchar a sus amigos o músicas favoritas. Ese irresponsable puso a SM al pié de los caballos, porque el público se indignó sobremanera y dedicó un sonorosísimo abucheo a la Reina, quien seguro fue la primera en lamentar que por su causa se retrasase el acto. Naturalmente que Mehta y los músicos estuvieron algo desconcentrados durante "Don Quijote", pero por fortuna se recuperaron en "Vida de héroe".
Buena parte de los asistentes y en especial uno que gritó y gritó para hacer valer sus derechos como abonado para que el concierto fuese puntual, querían puntualidad para poderse ir en el descanso a ver el partido y se les estropeo el plan. El airado asistente dejó libre su asiento en la segunda parte, al que por cierto se dirigieron en vano dos personas de azul.
La gran mayoría del público que prefirió Ibermúsica al equipo rojo quiso mostrar su apoyo a la Reina y la esperó a la salida para dedicarla una muy cariñosa ovación.
¿Quién fue el causante del estropicio y cuánto durará en su cargo?

Beckmesser

Sonsoles frente a Norma, Zapatero frente a nuevas normas

21-05-2010

Allí, en la sexta posición de la última fila empezando por la derecha, estaba Sonsoles Espinosa. Se había incorporado de nuevo como extra en el Coro Intermezzo, que ahora lleva la titularidad del Real. Tal vez fuera esta posibilidad una de sus bazas. Ella se veía frente a Norma, quizá incluso con mayor autoridad con la que el señor Zapatero reunía a sus ministros para improvisar un nuevo plan con el que hacernos pagar a todos los muchos errores, desatinos y contradicciones que ha venido cometiendo un gobierno que pasará a la historia por llevar el país a la bancarrota económica y la desunión de sus ciudadanos.
Él ha tenido engañados a los españoles tanto como Norma tenía a sus druidas. A ésta le llegó la hoguera al final... No resulta consuelo, porque lo malo es que una historia es ficticia, aunque se ofrezca en el Real, y la otra real, aunque tenga lugar en un país de pantomima. ¿Reaccionarán de una vez los que aún querían ciegos?

Beckmesser

Tormenta casi perfecta en el Real

27-02-2010

Aquellos que seguían por Radio Clásica la retransmisión de "Andrea Chenier" desde el Teatro Real no podían dar crédito a lo que escucharon. En mitad del primer acto se interrumpió la representación en medio de protestas del público. ¿Qué sucedía? Fiorenza Cedolins de pronto se dirige al público en términos parecidos a "Llegados a este punto o nos vamos todos a casa o terminamos". Ella quería continuar, Victor Pablo no. Se terminó el acto y apareció Antonio Moral para decir algo a los espectadores que no se entendía bien por radio. Al parecer existía un acoplamiento sonoro y el público se quejaba de que le parecía poco serio que exietiese amplificación. El caso es que se volvió a repetir el acto, pero los oyentes de Radio Clásica no pudieron oir más porque, según el locutor, la dirección del teatro había decidido cortar la retransmisión. ¿por qué Radio Clásica no dio más detalles del problema? Radio Clásica trabaja con cables, por lo que era practicamente imposible que el acoplamiento tuviera algo que ver con ellos. Probablemente el caso era evitar que si sucedía algo después volviese a salir en las ondas. Y efectivamente se evitó que los oyentes se enterasen en directo de la espantada de Marcelo Álvarez.
Tras el tercer acto volvió a salir Moral, con aires de desgana y cansancio de todo, para comunicar que Marcelo Álvarez no seguiría cantando ya que lo había venido haciendo sin estar en condiciones. Dato importante: Álvarez ya cobraba su caché, al haber terminado el segundo acto. Hubo grandes aplausos cuando se anunció a Jorge de León como sustituto. Al final la representación terminó entre la frialdad del público.
Fiorenza Cedolins, que aguantó el chaparrón en contraste con un Álvarez nerviosímo, esta soportando que en foros de Internet se la acuse de haber exigido amplificación al teatro, lo que es absolutamente falso. Al parecer, por arte de magia, se habría introducido en la mesa de mezclas el canal de sonido interno por el que en camerinos y otras salas se siguen las representaciones, y acoplado al sonido de sala. ¿Hay o no sabotaje? Esta es ahora la cuestión porque es mucha casualidad que el problema surja precisamente el día de la retransmisión.
Demasiadas incidencias en este "Andrea Chenier", que dan motivo a la reflexión. Por ejemplo, es obvio que todo este asunto le ha traído una publicidad a de León que vale oro y su mera existencia en el teatro le ha salvado a Moral porque ¿qué hubiera pasado si en vez del tenor canario hubiera estado de cover el que Moral tenía contratado: Francesco Hong? Un desastre total. Por eso hay que darle las gracias a del Monaco que, como hombre de teatro que es, apostó por de León en vez de por Hong. Pero hay más asuntos sobre los que meditar. En el Real no se ha usado amplificación para los cantantes, pero en algunos teatros y con algunas figuras existe. Tendremos que hablar de ello.
Escuchen todo en Youtube: http://www.bajaryoutube.com/videos/andrea-chenier-escandalo-en-el-teatro-real-bytid-NqzTRFYVhtw.html

Beckmesser

Reediciones ma non troppo

01-01-2010

Reediciones, ma non troppo

Uno, pecando de inocente e ignorante, ha creído desde su tierna edad que las ediciones discográficas y editoriales –revistas y libros- eran un negocio saludable para ambos colectivos. Aún más: suponía que estaban bien remunerados para sus autores y artistas. Pero el progresivo conocimiento del sector desde la crítica musical y las notas al programa permite descubrir otra realidad. Una realidad que justifica las ayudas de la administración pública y de iniciativas privadas, debido unos costes de producción que no son sufragados por las ventas en casi la mayoría de proyectos y lanzamientos de sellos independientes o medianos.
Centrados en el terreno editorial, ello explica en buena medida la escasez de bibliografía musical en castellano frente a otros países europeos. Por supuesto, iniciativas y colecciones interesantes no faltan pero son muchas las referencias que el lector español no tiene al alcance en su lengua materna. Por esto, las reediciones de algunas editoriales son sorprendentes y contradictorias.
Se supone que un ejercicio comercial como la reedición debería servir para enmendar los errores, ampliar la información y actualizar los datos que lo requieran, más allá de mantener un determinado título en el mercado. Lo curioso del caso de algún sello español es su empeño en la importación de títulos mediocres sobre bibliografía musical y su excesiva tendencia a reeditar su hits con un simple lavado de cara. Es decir, dándole un formato más serio y elegante (cubiertas duras y compresión a un volumen en caso de haber más de uno) pero sin retocar los contenidos. En el peor de los casos sin consultar siquiera con el autor la posibilidad de modificar su obra mínimamente. En otros casos, se ofrecen opciones de urgencia con los mínimos retoques que pueden perjudicar más que beneficiar la imagen del afortunado revisor.
Al final lo que se ofrece son reediciones, ma non troppo, es decir, reediciones que lo son pero no demasiado. Un simple afán mercantil no siempre justificado desde el punto de vista comercial y intelectual que, en unas ocasiones, impide la llegada de títulos de vital importancia y, en otras, impide al propio autor perfilar los aspectos de su propia maduración. Sin duda, es una lástima pues llenar el poco espacio de las estanterías de música de según qué superficies con más de lo mismo y de la misma manera no beneficia más que a la imagen de la editorial. Beckmesser

Beckmesser