La relación de Cristóbal Halffter con Kiel, la ciudad báltica, tiene pocas fisuras. En 2006 se representó allí Don Quijote, su primera ópera, inmediatamente después de su estreno absoluto en el Teatro Real; en 2008 se celebró en Kiel el estreno absoluto deLázaro, y ahora, el 18 de mayo, se estrenará Novela de ajedrez, su tercera ópera, por encargo del Siemens Musikstiftung y con Daniel Karasek como director de escena. La obra está basada en la novela que Stefan Zweig escribió poco antes de suicidarse y Halffter lleva años con esa historia de Zweig en la cabeza.Voy a recordársela porque es fascinante: el campeón mundial de ajedrez, Mirko Czentovic, derrota en el tablero a todos los pasajeros de un viaje trasatlántico. Hasta que le para los pies el Dr. Berger, un hombre enigmático que la Gestapo había torturado y mantenido en aislamiento durante años, años que los pasó leyendo un manual de ajedrez y jugando cientos de partidas imaginarias. Cristóbal Halffter se la jugará en seis representaciones. (Juan Palomo, El Cultural)