Furtwangler estrecha la mano de Hitler

Una carta hasta ahora desconocida del pianista Artur Schnabel prueba la naturaleza hipócrita del director

El periódico ‘The Spectator’ recoge las siguientes palabras de Norman Lebrecht:

Las apariencias lo eran todo para la gran generación de directores que sobrevivieron el Nazismo, ya fuese como  refugiados o como, en el caso del director de la Filarmónica de Berlín, Wilhelm Furtwängler, ejemplo a seguir del régimen. Tras la derrota de Hitler, Furtwängler defendió que él había prestado un servicio completamente desinteresado a sus compañeros alemanes, manteniendo vivo el espíritu de Bach y Beethoven. “Nadie ha necesitado nunca escuchar a Beethoven y su mensaje de libertad y amor fraternal tanto como precisamente los alemanes, quienes tuvieron que vivir bajo la política del terror de Himmler”, dijo ante el tribunal. “No me arrepiento de haber permanecido a su lado”.

El director alemán no fue miembro del partido nazi y se conservan evidencias que demuestran que ayudó a numerosos músicos judíos a escapar de la Gestapo y del país. Además, su noble exculpación fue aprobada por los aliados que no querían que dirigiese para los rusos en Berlín del Este y aceptada por múltiples biógrafos.

Estos días se ha descubierto una carta que pone a Furtwängler bajo una luz más turbia. Escrita por Artur Schnabel a su amante americana Mary Virginia Foreman, el eminente pianista describe una tarde de verano que pasó en compañía de Furtwängler y su esposa en Italia, poco después de que se decidiese a volver a dirigir en 1947.

“Anoche recibí la visita de Furtwängler y su esposa”, escribe Schnabel, “Fue agridulce. Me parece que no se puede ayudar a los alemanes, ni siquiera entre ellos mismos. Mostró la misma vieja mezcla de arrogancia, cobardía y autocompasión. Tras la Primera Guerra Mundial los líderes alemanes trataban como hechos aquello que obviamente era falso. Por ejemplo, que habían perdido la guerra tan solo porque el frente nacional había dado una puñalada trapera al ejército. Los alemanes no tienen la culpa en absoluto… Sin embargo, Furtwängler fue tan lejos anoche… Terriblemente nervioso, histérico, gritaba y bramaba no haber conocido nunca a ningún nazi. Decía que los alemanes y los nazis no solo son absolutamente opuestos sino que son hostiles entre ellos.”

Furtwängler fue nombrado vicepresidente de la Reichmusikkammer en 1933 por Joseph Goebbles y dirigió en varias ocasiones en presencia de Hitler. Incluso una fotografía muestra al director extendiendo la mano al Führer tras un concierto. Otra recoge la imagen de ambos juntos en Bayreuth

Schnabel escucha las quejas de su invitado: “millones de alemanes están siendo asesinados a diario. La carencia total de caridad demuestra la decadencia del mundo”. Y admite que incluso hubo buenos tiempos durante el régimen.

Esta carta hace añicos la imagen de Furtwängler como un hombre que hizo lo mejor para la música en tiempos terribles, reemplazándola por la de un hombre que rechaza su papel central en el universo cultural nazi.

Cualquier pena que pudiese sentir no era para las víctimas del régimen nazi sino hacia sí mismo en primer lugar y hacia los alemanes que vivieron bajo el gobierno de los aliados, en segundo. A través de los ojos de Schnabel, Furtwängler es un hipócrita de pacotilla quien, como todos los alemanes, no admite ni una pizca de culpa por su complicidad hacia Hitler. No es un salvador del arte. Es un personaje huidizo.

La caída del mito de Furtwängler no es pequeña. Un director con un comportamiento ejemplar que conjuraba un aura de solemnidad religiosa a cada concierto fue el modelo a seguir de la generación Abbado-Baremboin. La fascinación por su personalidad está siempre vigente. Estableció a la Filarmónica de Berlín en la cumbre.

Con el derribo de Furtwängler la tradición alemana pierde su autoridad.

Acceda aquí al contenido de la carta. Enlace al artículo original aquí.